|
فأس من اللازورد
تأليف
عبد الحسين ما هـــود
(
عراء تملؤه كتلة هلاميـة
متحركة بعسر 0امراة بدائيـة تشق جدار الكتلة وتبزغ
من داخلها 0ينتصب قوام المرأة)
المرأة:
هاان قائمتي تنتصبان ( تخترق الكتلة الهلامية متخلية عن أوصالها
العالقة في قوامها 0تقف بعيدا عن الكتلة متطلعة
إلى السماء ) آن العظيم!00في أي كوكب تقيم
؟00فكل السماء نجوم وكواكب ( تتطلع إلى الأرض) وانت00ايها الأعلى
العظيم ،كي
، الأرض اليانعـة بالخضرة !00في أي من تضاريسك تشاد المعابد؟00
ياه00الخصب
يشتعل في رحمك فينبت العشب عاليا على ضفاف دجلة
المؤثر(
تبرق السماء )
المرأة:
يخطف البرق لبي
المؤثر
يسقط المطر خفيفا )
المرأة:
إن الأرض
تتلوى وينبسط على عرائها مس من المطر
المؤثر
: ( المطر يشتد )
المرأة:
(
تبحث عن مأوى) هل من مأوى يقيني زخاته ؟ ! 00ام
أهيم في العراء، فأجهل الطريق واسقط في قعر
العالم الأسفل ؟00ايها الرب 00هل من مأوى أو ملاذ ؟ ( فأس من
اللازورد تهبط من السماء ) فأس من اللازورد
00(تمسك بالفأس متفحصة ) تلك هدية الرب ( تلوح بالفأس
كالمدافعة عن نفسها ) هل من أفعى أو عقرب ؟00هل من
أسد أو كلب شرس؟00لا00فليس لي في هذا
الوجود من خصم قد يرعب أو يخيف0 كيف لي في لحظات الأمن هذه أن
استثمر منحتـك أيها الرب ؟00ليس لي إلا أن
أقيـم بفأسـك هذا مأوى لي
أيها
الرب !00يامن يثبت
النواميس التي تجعل من الأعلى العظيم مستقرا للدعة
والأمن والسلام 00اختر مليكا يبارك أحجار
هذي الأرض ويغمر جبالها خصبا وعذوبة 0اختر مليكا يولد من ارض سومر
ليصون أعراف سمواتها
المؤثر
ترعد الســـماء)
صوت
الاله آنكي: ( مجلجلا )أنا انكي ،اله المـاء
والحكمـة والفكر00اهب نواميسي المقدسة ، بما فيها
السلطة الإلهية والتاج المقدس وعرش
الملوكية العظيم إلى اينانا ،إلهة الحب والحرب وسيدة
السماء00لتتحكم بمصائر العباد في ذلك
الأعلى العظيم ، اعني 00 الارض0
المرأة:
( تصرخ ) لا، وليت
أصابعك احترقت قبل أن تهب تلك اللعوب ناموسا واحدا
0 أتفعل خمرتك المقدسة فعلتها التي تجعل
الهبة طبقا لاعراف السماء؟00ستتحدى اينانا نواميس الطبيعة
بحماقاتها فتجر الدمار على العباد 0
ياويلتاه !00ان النهار ليشرق نيرا ولكنه في عينيّ مظلم 0وان
الطعام لوفير ولكن طعامي الجوع 0ليتك أيها الندم
فأسا تقطع الفؤاد (تستدرك ) اينانا
!00هل أنت غاضبة مني ؟00 عليّ
يااينانا أن أعبدك ولا أذكرك بسوء 0 فأنا ضعيفة ألوذ
باسمك 00فهل تحمينني ؟00( تغط في تأمل عميق )
ماسرّ هذا الخصب المشتعل في رحم هذه الأرض
؟00انه التناسل ، تلتحم فيه قوى الذكورة بقوى الانوثة وتصطفي فيه
اينانا ديموزي بعلا لها ( يغمرها الفرح )
إيه ياسيد الرعاة !00ثب على صدرها المقدس مثل عجل
اللازورد، فأنت كفيء لأن تضع التاج على رأسك وتجلس
على عرش من اللازورد ( تلتفت إلى نفسها )
أما أنا00فلي شفتان لاتعرفان التقبيل وجسد كذهب الشمس ، لم تنتهكه
العيون بعد 0فهل لك أن تبدد اضطرابي أيها
العريس ؟00 لقد اغتسلت بالماء والصابون ،كحلت
عينيّ وزينت شفتيّ، أرخيت شعري على كتفي ولبست لك
أساور الفضة وقلائد الخرز00فهلاّ تجيء أيها
العريس لتنام في بيتي حتى الفجر ؟00( تدخل المأوى )
صوت
المرأة :هااني
استلقي في الزبد 0 وبكل عنفوان البحر تباركني اينانا وتمنحني الخصب
المؤثر
: ( صرخة طفل لحظة ولادته )
المرأة:
( تخرج دافعة أمامها عربة طفل )
طفل مضطرم بالحياة لعريس غاب ، حطمته أيادي الكالا
مثلما حطمت ديموزي الملك ، ليهجرا الأرض
نحو العالم الأسفل 0 اينانا00ياسيدة ذات وجهين 00 لماذا تنتقمين
ممن يطيعونك ؟00اينانا !00مادام الطفل
مضطرما بالحياة00تظل نبوءة موته كاذبة 0 انظري
إليه 00لم يسقط جنينا منقطع الأنفاس ، لم يسقط
كسقوط أبيه 0 ولكن 00 قد يبدو الحال مؤقتا
حتى يرسل الموت إشارة تنبئ بقدوم قد يبدو وشيكا
المؤثر
: ( أصوات ضواري
متصارعة )
المرأة
: ( تلوح بالفأس دفاعا عن نفسها والطفل ) أيتها الربة اينانا
!00ماالذي جئت به إلى الوجود
؟00حيوانات السهل من ذوات الأربع وثمة زواحف وفي
السماء طيور 0ولكــن ( تشم ) ما هذه الجيفة ؟00كور
يقذف بمياهه الآسنة التي يستحم بها نحو
الأعلى العظيم 0 المياه الآسنة تتدفق من جوف العالم الأسفل لتغرق
سطح الأرض 0انها تمنع
المياه العذبة أن تنساب نحو الحقول 0 سيموت الزرع و00( تبصر الكالا
) ولكن من انتم ؟ (
تدافع عن طفلها ) لا00ايها الكالا 00لاتبعدوه عن حضني 0دعوه يرضع
من صدري0 ما الذي جناه وليدي ؟00اينانا !00
أغيثيني (بفزع ) وأنت أيها الشيطان الممسك
صولجانك وان لم تك وزيرا0وانتم أيها المردة المتمنطقون بالسلاح وان
لم تكونوا فرسانا 0 أيها الكالا 00يامن لا
قلب لكــم 00لا تنتـزعوه مني انتزاعا ، لا
تغرقــوه ( ينتزع منها الطفل ) لا0 أيها الرب 00لاينبغي أن تكون
الجيفة مصدرا للموت0 لا ، ولكن خذوني إلى
حيث يستحم 0 سأرافقه عبر الجيفة في طريق اللاعودة إلى
حيث الأســفل المخيف 0خذوني إليه 0 خذوا بيدي
0ايها الظلم الامن مجيب ؟00( تنهار )
سيحتفظ حزني بذكراك ، سأذرف الدموع ما حييت ، علني اطهر سهول الأرض
من جيفة كور 0يالرعونتك
اينانا 00اتعتقدين انك قادرة على قتل تنين العالم الأسفل ، ذلك
المخاصم للموت في كل
حين ، المستعيد لعافيته بعد كل محاولة لقتله ليهيج بفحيحه أركان
العالم الأسفل ، حتى تنبثق المياه الآســنة
التي يستحم بها إلى الأعلى العظيـم ( نادبة )
مات بعلي دون أن يذعن كور لأية قوة ومات ابني دون
أن تتمكن غطرسة اينانا من القضاء على كور ،
لتمتلك نواميس العالم الأسفل وتفرض عليه سيادتها 0
اينانا!
00ايكون
العالم الأسفل منفى للأبرياء مثلما هو مأوى
للمعاقبين والمغضوب عليهم من عبادك ؟00أمن
الحماقة أن تتحدي القواميس لتقومي بغزو ذلك الجحيم المبتلى بالظلم
والفساد والرذيلة وبطغيان سيده كور ورائحة
أنفاسه الكريهة وبشياطينه ومردته من الكالا الذين
لايملأون بالسعادة حجر زوجة ولا يباركون طفلا شب
على رفاه ؟00 اينانا 00 لقد اختلت في الحرب
قيادتك وخذلتنا في المعارك سيادتك 0 وأني لأعجب كيف ترفعين رأسا
متوجا وتجلسين على عرش من اللازورد بينما
يخيم الحزن على خرائب مدينتك؟00
اينانا00اية روح شريرة أنت ؟00 بل أي معنى من معاني الموت يحل
ويقيم ؟00
أيتها
المراعي اليابسة 00 انبتي الغيلان واحصدي الصفير ، فلقد ذبلت الأرض
وصارت
مثل ليمونة ، ولم يبق علينا إلا أن نحمل النير
لتظل اينانا في معابدها لاهية ( تحمل فأس
اللازورد وتشهره أمام رمز اينانا محاولة تهشيمه ) من العدل أن تكون
الغلبة لفأس اللازورد حين يغير وجهته (
يسقط الفأس من يدها 0ترتبك ثم تستسلم ) أمن العدل أن
تكون الغلبة لفأس اللازورد حين يغـير وجهتـه نحو
الخراب ؟00 اينانا 00افيقي ، عودي إلى رشدك
بنشر السلام في الأعلى العظيـم 0ولكن ما الأعلى العظيــم غير قلـوب
مفجـوعة وثغـور وشــحـها الرماد (تنتحب )
المؤثر:
(يتناهى من بعيد صوت أقدام
تقترب )
المرأة:
( متحفزة ) من يقض مضجعي ؟00مابال وجه الأرض يلتمع تحت قدميه ؟
00انهر يقترب من صحراء ؟00( تبصره )
ولكن من تكون ؟00 اعريس آخر ؟00ياه، لا تقرب
قلبي المفجوع 0 ولكنني ارتعش أمامك أيها العريس
0لابأس 00اجلب لي رغيـفا من الخبز فأمنحــك
وصـالي ( تدخل المأوى معه )
صوت :
من يم السماء إلى حيث الزبد 00القت
أنثى السماء بجسدها المتعب كي تغفو تحت شجرة
السرو0البستاني شوكليتودا يطل على الجسد
المترف ، يحن عليه ، يزيح عنه رداء الخز فيساوي نفسه باالالهة
المؤثر:
(
زلزال )
المرأة
: ( تظهر فزعة ) ماذا ؟00أدمار آخر ؟00 اينانا يا اقدس بغي 00
من انتهك جسدك البظ والحق بعورتك الضرر؟00كيف نجرؤ
نحن البشــر على أن ترتكب بحـق ربتنا هذه
الفعلة الشنيعة ؟00(تختفي )
الصوت :
سيغطي الطوفان العظيم وجه الأرض
بكل سعته ليضع حدا لملكـوت البشــر
المرأة
: املكوت البشر أم آثامه ؟00آثام
كآثام اينانا التي ما أتاحت ملاذا للحظة أمن تزيـل
الرعب عن النفوس 0 لماذا يخبو نور النهار
00الكي ينحدر عميقا نحو الأسفل المخيف ؟00ان الأرض لتبدو ملكا لغير
البشر 0 انه الطوفان العظيم إذن المغطي لوجه
الارض0 أيكون الطوفان ثأرا لجسد بغي
منتهك؟00
المؤثر:
( تدفق تيارات مائية عظيمة مصحوبة بإعصار )
المرأة
: ولكن
ما ذنب وليد دون إثم أو نبوءة ؟00 ما ذنبه وقد بزغ
توا إلى الوجود ؟ ( تبحث عمن تأتمنه الطفل
) خذوه مني وامنحوه لمن يعتلي سفينة النجاة ،عسى أن يرتدي ثوب
الملوكية بعد الطوفان (تضعه في حضن أحد النظارة
وتبدأ بمقاومة الغرق )
بعد
الطوفان 00ستغسل الأرض جسدها ويردم فأس اللازورد
أي فجوة تؤدي إلى الجحيم
بعد
الطوفان 00ستنقطع السماء عن إنجاب الملوك وتنجب
الأرض ملوكا يبجلون ما تبجله الشعوب
ويخضعون لمشيئتها ( تغرق )
النهاية
|
