| |
|
|
| |
2 |
|
| |
|
|
| |
Confusion |
|
| |
|
|
| |
The
night |
|
| |
A
confused stick |
|
| |
Leans on it, the day |
|
| |
|
|
| |
3 |
|
| |
|
|
| |
Blink |
|
| |
|
|
| |
The
poem |
|
| |
Lights a straw |
|
| |
In
the eye of fire |
|
| |
|
|
| |
4 |
|
| |
|
|
| |
Verily warmth |
|
| |
|
|
| |
The
throb of life |
|
| |
Is
two births |
|
| |
Mother and earth |
|
| |
|
|
| |
5 |
|
| |
|
|
| |
Innocence |
|
| |
|
|
| |
The
childhood |
|
| |
Is a
white sash |
|
| |
Dye
by the dreams |
|
| |
|
|
| |
6 |
|
| |
|
|
| |
Drowsiness |
|
| |
|
|
| |
When
the sun yawned |
|
| |
The
planets penetrated in honey |
|
| |
|
|
| |
7 |
|
| |
|
|
| |
Faith fullness |
|
| |
|
|
| |
The
rest of death |
|
| |
Verily presence |
|
| |
The
mercy gushes out from it. |
|
| |
|
|
| |
8 |
|
| |
|
|
| |
Gossip |
|
| |
|
|
| |
The
war |
|
| |
Lame
gossip |
|
| |
On
banks of the cities |
|
| |
|
|
| |
9 |
|
| |
|
|
| |
Swimming |
|
| |
|
|
| |
The
souls |
|
| |
Are
rivers from stars |
|
| |
That
swim between the angel’s hands. |
|
| |
|
|
| |
10 |
|
| |
|
|
| |
Intimation |
|
| |
|
|
| |
The
tent of the clouds |
|
| |
It’s
column |
|
| |
Raised black flags |
|
| |
|
|
| |
11 |
|
| |
|
|
| |
Etiquette |
|
| |
|
|
| |
The
foxes |
|
| |
Their skins are stained |
|
| |
By
gossip. |
|
| |
|
|
| |
12 |
|
| |
|
|
| |
Cannonade |
|
| |
|
|
| |
Suns |
|
| |
Exchange visits unseemly |
|
| |
They blow up
the fires |
|
| |
On
the mirrors of the cities |
|
| |
That
freer by the darkness. |
|
| |
|
|
| |
13 |
|
| |
|
|
| |
Blind |
|
| |
|
|
| |
His
face is like his back |
|
| |
He
sees the blindness |
|
| |
His
stick is his sight. |
|
| |
|
|
| |
14 |
|
| |
|
|
| |
Dream |
|
| |
|
|
| |
The
time levitate |
|
| |
Day
by day |
|
| |
Month by month |
|
| |
Year
by year |
|
| |
When
the boy mount to his old age |
|
| |
His
white beard fell down |
|
| |
And
he hung his old age’s smoke |
|
| |
Behind the
mirror. |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
Written and Translated by : Said Alwaely |
|
| |
Detroit 04 / 07 / 2005 |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|